{"id":3346,"date":"2022-12-02T08:23:24","date_gmt":"2022-12-02T06:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kybartai.lt\/?p=3346"},"modified":"2022-12-02T08:23:26","modified_gmt":"2022-12-02T06:23:26","slug":"migrantai-mokosi-kalbeti-lietuviskai-ir-gyvenimu-kybartuose-nebesiskundzia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/migrantai-mokosi-kalbeti-lietuviskai-ir-gyvenimu-kybartuose-nebesiskundzia\/","title":{"rendered":"Migrantai mokosi kalb\u0117ti lietuvi\u0161kai ir gyvenimu Kybartuose nebesiskund\u017eia"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Jau daugiau nei metus j\u0173 mieste apsistoj\u0119 migrantai kybartie\u010diams tapo \u012fprasta gyvenimo dalimi. Joki\u0173 incident\u0173 nekeliantys, gal kiek smalsiau \u012f lietuvaites pasi\u017evalgantys tamsiaod\u017eiai vyrai linksmai sveikinasi lietuvi\u0161kai ir viliasi kada nors pritapti svetimoje, ta\u010diau patogioje gyventi Europos \u0161alyje.<br><\/strong><br><strong><em>\u012etampa dingo<\/em><\/strong>\u00a0<br><br>Kybart\u0173 u\u017esienie\u010di\u0173 registracijos centre (URC) dabar tvyro ramyb\u0117 \u2013 joki\u0173 mai\u0161t\u0173, joki\u0173 protest\u0173 d\u0117l blogo maisto ar netinkam\u0173 gyvenimo s\u0105lyg\u0173. Visi linksmi, patenkinti ir \u017eurnalistus pasitinka draugi\u0161kai \u2013 be plakat\u0173 ar pra\u0161ym\u0173 apginti \u017emogaus teises.\u00a0<br><br>\u2013 Labas, kaip sekasi, kaip tavo vardas? \u2013 lietuvi\u0161kai klausia gal dviej\u0173 metr\u0173 \u016bkio egzoti\u0161kos i\u0161vaizdos jaunuolis ir susipa\u017eindamas prisistato: \u2013 Mano vardas Malu.\u00a0<br><br>URC darbuotojai sako, kad kai kurie lietuvi\u0173 kalbos pamok\u0117les lankantys migrantai jau pramok\u0119 visai neblogai susi\u0161nek\u0117ti, kai kurie \u017eino tik elementari\u0173 mandagumo frazi\u0173, ta\u010diau visi nusiteik\u0119 pozityviai ir draugi\u0161kai. Beje, kitokio pasirinkimo neturintys URC gyventojai \u017ei\u016bri lietuvi\u0161kas televizijos programas, o tai taip pat padeda tobulinti kalbos \u012fg\u016bd\u017eius.\u00a0<br><br>\u012etampa dingo po to, kai migrantams buvo leista i\u0161eiti u\u017e \u012fstaigos teritorijos rib\u0173. Dabar 24 valandas u\u017esienie\u010diai gali veikti k\u0105 panor\u0117j\u0119. Jie vyksta \u012f kitus miestus susitikti su giminai\u010diais, eina \u012f darb\u0105, lankosi \u0161vent\u0117se, linksminasi kavin\u0117se. Jei nori i\u0161vykti ilgesniam laikui, turi para\u0161yti pra\u0161ym\u0105 ir tris paras gali negr\u012f\u017eti \u012f URC. Tie, kurie nebenori gyventi Kybartuose, gali pasirinkti kit\u0105 gyvenam\u0105j\u0105 viet\u0105, i\u0161sinuomoti b\u016bst\u0105 ir pan.\u00a0<br><br>Da\u017eniausiai migrantai i\u0161vyksta gyventi \u012f Vilni\u0173 ar Kaun\u0105, nes ten susiranda darb\u0105. I\u0161 gyvenan\u010di\u0173j\u0173 Kybartuose dirba 13. Vasar\u0105 dirban\u010di\u0173j\u0173 buvo daugiau, nes \u012fvairioms \u012fmon\u0117ms, \u016bkininkams, auginantiems vaisius ar dar\u017eoves, reik\u0117jo sezonini\u0173 darbinink\u0173. Darbdaviai u\u017esienie\u010dius ve\u017easi \u012f \u012fmones Marijampol\u0117je, Kalvarijoje, d\u017eiaugiasi, kad jauni stipr\u016bs vyrai noriai dirba. Ta\u010diau tarp migrant\u0173 yra ir toki\u0173, kurie apie darb\u0105 net negalvoja. Akivaizdu, kad \u0161ie prieglobs\u010dio pra\u0161ytojai tapt\u0173 valstyb\u0117s i\u0161laikytiniais.\u00a0<br><br><strong><em>Problem\u0173 nekelia<\/em><\/strong>\u00a0<br><br>Prie egzoti\u0161kos i\u0161vaizdos migrant\u0173 jau \u012fprat\u0119 kybartie\u010diai u\u017esienie\u010dius apib\u016bdina kaip mandagius ir geranori\u0161kus, nekelian\u010dius joki\u0173 problem\u0173 bendruomenei. URC darbuotojai pasakojo, kad kiekvienam migrantui j\u0173 kalba buvo paai\u0161kinta m\u016bs\u0173 \u0161alies tradicijos, kult\u016br\u0173 skirtumai, \u012fstatymai, su baud\u017eiam\u0105ja ir administracine teise supa\u017eindino policijos pareig\u016bnai.\u00a0<br><br>Kai kuri\u0173 \u0161ali\u0173 pilie\u010diams buvo sunku susitaikyti, kad m\u016bs\u0173 valstyb\u0117je moter\u0173 teis\u0117s lygiavert\u0117s, jas privalu gerbti. Tiesa, kar\u0161to temperamento vyrams vasar\u0105 buvo sunku atsispirti prie tvenkini\u0173 i\u0161sirengusi\u0173 lietuvai\u010di\u0173 \u017eavesiui, tad URC administracija sulauk\u0117 priekai\u0161t\u0173, kad u\u017esienie\u010di\u0173 d\u0117mesys per \u012fkyrus. Visgi yra ir toki\u0173, kuriems pavyko u\u017emegzti romanti\u0161kus santykius su lietuv\u0117mis.\u00a0<br><br>I\u0161 daugiau nei devyni\u0173 de\u0161im\u010di\u0173 gyventoj\u0173 tik 13 asmen\u0173 teis\u0117s i\u0161eiti u\u017e \u012fstaigos teritorijos rib\u0173 neturi. Teis\u0117 apribota d\u0117l to, kad migrantai nesilaik\u0117 nustatyt\u0173 taisykli\u0173 ir band\u0117 i\u0161vykti i\u0161 Lietuvos. Juos \u012f m\u016bs\u0173 \u0161al\u012f sugr\u0105\u017eino Lenkijos pareig\u016bnai.\u00a0<br><br>Visgi apie 350 \u012f turtingesnes Europos S\u0105jungos valstybes nusitaikiusi\u0173 migrant\u0173 tiksl\u0105 pasiek\u0117. Ta\u010diau daugumai anks\u010diau ar v\u0117liau \u012f Lietuv\u0105 teks sugr\u012f\u017eti, nes patek\u0119 \u012f Europos S\u0105jung\u0105 jie prieglobs\u010dio pra\u0161ymus pateik\u0117 m\u016bs\u0173 \u0161alyje. Apie 250 migrant\u0173 i\u0161 Irako \u012f savo \u0161al\u012f sugr\u012f\u017eo savanori\u0161kai, gav\u0119 m\u016bs\u0173 valstyb\u0117s pa\u017ead\u0117t\u0105 1 000 eur\u0173 i\u0161mok\u0105.\u00a0<br><br><strong><em>S\u0105lygos tenkina<\/em><\/strong>\u00a0<br><br>URC vadovas Gintaras Klimavi\u010dius d\u017eiaug\u0117si, kad situacija jo vadovaujamoje \u012fstaigoje per metus pasikeit\u0117 kardinaliai. I\u0161 beveik 700 \u010dia atgabent\u0173 migrant\u0173 belik\u0119 kiek daugiau nei 90. Jie atvyk\u0119 i\u0161 trij\u0173 de\u0161im\u010di\u0173 \u0161ali\u0173. Dauguma \u2013 i\u0161 Afrikos \u017eemyno \u2013 Kongo, Kamer\u016bno, Nigerijos. Kybartuose dar lik\u0119 apie 10 irakie\u010di\u0173, apgyvendinti 8 prieglobs\u010dio Lietuvoje pasipra\u0161\u0119 baltarusiai ir 4 rusai.\u00a0<br><br>Suma\u017e\u0117jus centro gyventoj\u0173, pager\u0117jo j\u0173 gyvenimo s\u0105lygos. Dabar u\u017esienie\u010diai patys gali pasirinkti kambario draugus, pagal pageidavim\u0105 gyventi po vien\u0105 ar po kelis. Kadangi konflikt\u0173 tarp skirting\u0173 religij\u0173 atstov\u0173 nebekyla, joki\u0173 ribojim\u0173 nei patalpose, nei teritorijoje nebelik\u0119.\u00a0<br><br>Anks\u010diau sk\u0173sdav\u0119si, kad bendrabutyje yra tik \u0161altas vanduo, o praustis po du\u0161u vedami tik kart\u0105 per savait\u0119, dabar u\u017esienie\u010diai turi visai kitokias s\u0105lygas: kar\u0161tas vanduo atvestas ir \u012f pagrindin\u012f bendrabu\u010dio pastat\u0105, kiekviename auk\u0161te \u012frengti du\u0161ai, atnaujinti tualetai, yra poilsio kambariai, virtuv\u0117l\u0117s.\u00a0<br><br>Nors daugiausiai triuk\u0161mo d\u0117l blog\u0173 gyvenimo s\u0105lyg\u0173, neskanaus maisto ir kit\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 k\u0117l\u0117 pab\u0117g\u0117liai i\u0161 Irako, G. Klimavi\u010dius juokavo, kad, matyt, Kybartuose buvo ne taip ir blogai, jei vienas, pasiek\u0119s kelion\u0117s tiksl\u0105 \u2013 Vokietij\u0105, ten ilgai neu\u017esibuvo.\u00a0<br><br>Irakie\u010diui Vokietijoje nepatiko, tad jis gr\u012f\u017eo atgal \u012f Kybart\u0173 URC ir \u010dia gyvens iki gruod\u017eio 8 d. V\u0117liau planuoja i\u0161eiti i\u0161 centro ir Lietuvoje apsigyventi savaranki\u0161kai.\u00a0<br><br>Nors visi Kybart\u0173 URC gyven\u0119 migrantai yra pateik\u0119 pra\u0161ymus suteikti prieglobst\u012f Lietuvoje, reto pageidavimas patenkintas. Prieglobstis buvo suteiktas tik kelioms de\u0161imtims migrant\u0173 i\u0161 \u0161ali\u0173, kuriose vyksta karas, \u2013 Afganistano ir Sirijos.\u00a0<br><br><strong><em>I\u0161\u0161\u016bkiai teismams<\/em><\/strong>\u00a0<br><br>Gav\u0119 nepalankius sprendimus, u\u017esienie\u010diai u\u017evert\u0117 teismus skundais. Vien Marijampol\u0117s apylink\u0117s teismo pavaldume esan\u010diuose Marijampol\u0117s, Vilkavi\u0161kio, \u0160aki\u0173 ir Jurbarko teismo r\u016bmuose per 11 m\u0117nesi\u0173 i\u0161nagrin\u0117ta apie 1 000 byl\u0173, kuriose spr\u0119sti klausimai d\u0117l u\u017esienie\u010di\u0173 teisin\u0117s pad\u0117ties. Apie 260 i\u0161 j\u0173 buvo i\u0161nagrin\u0117ta Vilkavi\u0161kio r\u016bmuose.\u00a0<br><br>Kaip informavo Marijampol\u0117s apylink\u0117s teismo atstov\u0117 spaudai Giedr\u0117 Arba\u010diauskait\u0117, d\u0117l tokio i\u0161skirtini\u0173 byl\u0173 srauto kilo nema\u017eai i\u0161\u0161\u016bki\u0173, mat proceso dalyviams teko bendrauti per vert\u0117jus. Prireik\u0117 ne tik galin\u010di\u0173j\u0173 versti \u012f angl\u0173 bei pranc\u016bz\u0173 kalbas, bet ir \u012f tamil\u0173, hindi, bangl\u0173, kurmand\u017ei. Proceso dalyvi\u0173 patogumui bylos buvo nagrin\u0117jamos nuotoliniuose pos\u0117d\u017eiuose, tad patiems migrantams, vert\u0117jams, advokatams ir kt. teko jungtis per vaizdo konferencij\u0173 program\u0105 ZOOM. Pri\u0117musiam sprendimus teismui dar tenka pasir\u016bpinti dokument\u0173 vertimu \u012f u\u017esienio kalbas.\u00a0<br><br>Nema\u017ea dalis Kybartuose gyvenan\u010di\u0173 migrant\u0173 jau gav\u0119 galutinius teismo sprendimus ir ai\u0161ku, kad prieglobs\u010dio pra\u0161ytojo statusas jiems suteiktas nebus. Visgi pats gr\u0105\u017einimo \u012f kilm\u0117s \u0161al\u012f procesas u\u017etrunka gan ilgai, nes dauguma pab\u0117g\u0117li\u0173 neturi dokument\u0173. Su daugeliu Afrikos \u0161ali\u0173 Lietuva n\u0117ra sudariusi remisijos sutar\u010di\u0173, tad tenka bendrauti per ambasadas ir per jas sugr\u0105\u017einti migrantus \u012f kilm\u0117s \u0161al\u012f.\u00a0<br><br>Kiek u\u017etruks \u0161is procesas, niekas ne\u017eino. Pana\u0161u, kad migrant\u0173 antpl\u016bd\u017eiui nesl\u016bgstant Kybart\u0173 URC sulauks vis nauj\u0173 gyventoj\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Egl\u0117 KVIESULAITIEN\u0116<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Autor\u0117s nuotr.<\/strong> Pab\u0117g\u0117liai gali pasirinkti, ar nori gyventi po vien\u0105, ar su draugais.<\/p>\n\n\n\n<p>Publikuota: &#8222;Santaka&#8221;, 2022-12-02.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jau daugiau nei metus j\u0173 mieste apsistoj\u0119 migrantai kybartie\u010diams tapo \u012fprasta gyvenimo dalimi. Joki\u0173 incident\u0173 nekeliantys, gal kiek smalsiau \u012f lietuvaites pasi\u017evalgantys tamsiaod\u017eiai vyrai linksmai sveikinasi lietuvi\u0161kai ir viliasi kada<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3347,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kybartai-spaudoje"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3348,"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346\/revisions\/3348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kybartai.lt\/lt_lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}